Klop in een grote kom de olijfolie, rodewijnazijn, zout en suiker door elkaar. Voeg de gehalveerde tomaten en de gehakte kruiden toe en schep voorzichtig om. Laat de salade ongeveer 10 minuten staan zodat de smaken zich kunnen vermengen. Serveer gekoeld of op kamertemperatuur.